光明科技集團同科科技簽署戰略合作夥伴協議
英國普雷斯頓（2018年12月12日） — 發光者科技集團（ Luminator ）同 KeTech 系統有限公司（ KeTech ）好高興宣布佢哋已經簽訂咗一份戰略合作夥伴協議。呢份協議正式正式化咗行業領先嘅增強型實時乘客資訊系統同互聯司機諮詢系統（ CDAS ）嘅強大合作。
Luminator 同 KeTech 認識到 DfT 、火車營運商同乘客對火車上乘客資訊體驗嘅期望發展速度好快。
呢個合作結合咗 Luminator 喺提供同整合世界級、最先進嘅 PIS 系統方面嘅公認口碑，同埋 KeTech 喺提供內容豐富同高準確度增強嘅實時乘客資訊方面嘅領先專業知識。
呢個合作關係嘅結果係一個靈活同模塊化嘅解決方案，為所有現有車隊嘅新列車建造同升級提供量身定制、專門設計嘅解決方案。
一個組合式、完全集成嘅解決方案已經部署喺跨賓寧快車185級西門子德西羅車隊。亦都進行緊為一支350級機隊提供類似系統嘅工作；呢個項目亦都包括呢個合作推出咗一個行業首創：互聯司機諮詢系統（ CDAS ）。預計喺2019年同之後，會有多個火車營運商同車隊嘅進一步項目。
KeTech 首席執行官 Mike Tebbutt 評論道：「我好高興可以同 LTG 正式建立關係。我哋喺過去兩年一直合作開發我哋嘅綜合產品，而我哋亦都受到同一個同我哋一樣對呢個快速發展嘅行業未來有願景嘅合作夥伴合作嘅機會所啟發。我哋期待喺未來幾個月同幾年繼續提供聯合創新。」
Luminator 嘅董事總經理 Roald Gréboval 評論道：「我為我哋嘅團隊感到自豪，佢哋勤力設計咗一個獨特、可靠同持久嘅平台，整合咗 KeTech 嘅實時資訊解決方案同 Luminator 嘅乘客資訊系統。我哋領先競爭一步，我哋期待進一步擴展我哋嘅合作。」
關於發光者科技集團
Luminator Technology Group 係一間領先嘅客運通訊系統、視頻監控同照明解決方案製造商，適用於全球大眾交通應用。呢間公司創立於1928年，利用佢廣泛嘅工程資源，開發解決方案，為全球巴士、鐵路同航空航天營運提高智能、安全同效率。
關於 KeTech
KeTech 專門提供增強嘅實時資訊，改善鐵路客戶體驗，同埋確保乘客同營運商喺整個端對端旅程中得到更好嘅資訊。佢係聚合實時數據，創造創新解決方案，以提升鐵路旅程嘅領先專家。 KeTech 有20年嘅經驗，為英國鐵路市場提供經過驗證嘅系統，適用於火車上同路邊嘅應用。
